Wykonuję tłumaczenia w parze językowej PLN-ENG, ENG-PLN dla osób indywidualnych i firm. Ukończyłam Interdyscyplinarne Podyplomowe Studium Kształcenia Tłumaczy na Uniwersytecie Warszawskim. Jestem magistrem filologii angielskiej oraz amerykanistyki Uniwersytetu Jagiellońskiego.

Prowadzę własną działalność tłumaczeniową. Wykonuję:

• tłumaczenia specjalistyczne tekstów prawnych i dokumentów prawniczych,
• tłumaczenia specjalistyczne materiałów z branży HR, marketingu, PR, doradztwa personalnego,
• tłumaczenia tekstów naukowych: artykuły naukowe, streszczenia prac,
• tłumaczenia stron internetowych: opisy produktów i usług, aktualizacja stron internetowych,
• tłumaczenia dokumentacji biznesowej firm: raporty, streszczenia, prezentacje, formularze procedur, korespondencja handlowa i biznesowa,
• tłumaczenia literackie z obszaru kultury i sztuki.

Zapraszam do przesłania tekstu w celu bezpłatnej wyceny tłumaczenia.

Wśród moich klientów znajdują się:

Instytut Adama Mickiewicza, Agencja Grow HR, Muzeum Fryderyka Chopina, Browar Stu Mostów, Narodowa Orkiestra Symfoniczna Polskiego Radia w Katowicach, culture.pl, Studio Wiedzy